De nouveaux ateliers de Kintsugi pour début mars

De nouveaux ateliers de Kintsugi pour début mars

 LE KINTSUGI, L’ART JAPONAIS DE LA REPARATION DE LA JOINTURE EN OR

Le Kintsugi, qui signifie littéralement « jointure en or », est un art japonais ancestral qui invite à réparer un objet cassé en soulignant ses fissures avec de l’or ou de l’argent.

assiettes réparées par Kintsugi
Bol réparé par Kintsugi

Véritable discipline artistique, le Kintsugi est aussi un art de vivre, une autre façon de consommer qui permet non seulement de faire durer plus longtemps les objets, mais aussi de les embellir.

Si de nombreux céramistes français se sont emparés de la discipline, chose rare, la venue d’un maître japonais du Kinstugi, Ai SHIMIZU est une première à Rennes, et plus largement en France. Tout droit venu de la région de Kyoto Shimizu-san nous fera l’honneur le temps d’un week-end (04 et 05 mars 2023) de nous enseigner les techniques fondamentales du Kintsugi.

Venez donc nombreux à apprendre à redonner vie à des objets cassés (assiettes, bols, vases…). Vous pourrez ainsi découvrir la préparation de la pâte « sabi » pour combler les brèches et fêlures de l’objet, celle de la laque “tame urushi” qui prépare à la peinture… Sur l’un des deux types d’ateliers proposés par Bretagne Japon.

Ces ateliers s’adressent à la fois à des participants débutants ou déjà expérimentés 🙂

1. Un atelier découverte qui permet de comprendre comment réparer de petites brèches sur un récipient.
Détails : Explication de toutes les étapes à partir d’exemples et manipulation sur la dernière étape.
Date : Samedi 04 mars
Horaires : de 16h30 à 18h30
: 15 rue Dinan 35000 Rennes
Tarif : 40 €
(comprenant l’enseignement et le matériel nécessaire au bon déroulement de l’atelier)

2. Deux ateliers pour aller plus loin, comprenant plus de manipulation et qui permettent de comprendre comment réparer un récipient cassé en deux ou comportant de grosses ébréchures.

Détails : Explication et manipulation sur toutes les étapes de réparation.
Date :  Dimanche 05 mars
Horaires : de 10h30 à 12h30 – Récipient cassé en deux
Horaires : de 14h00 à 16h00 – Grosses ébréchures
: MIR – Maison Internationale de Rennes
7 quai Chateaubriand,  35000 Rennes
Tarif : 95 € par atelier
(comprenant l’enseignement et le matériel nécessaire au bon déroulement de l’atelier)

A la fin de chaque atelier, les participants pourront repartir avec l’objet qu’ils auront réparé.

Enfin, Shimizu-san vend des kits de Kintsugi que vous pouvez acheter sur le site intranet de l’association. Ce kit est à base d’ingrédients traditionnels et naturels, tels que la plante tokusa qui est utilisée depuis l’Antiquité pour polir grâce à sa surface rugueuse. La laque utilisée est uniquement de la laque Ki-urushi, faite de sève de laque dont les impuretés ont été retirées. L’or et l’argent sont purs et sans danger pour la santé. 

 

Contenu du kit :
30g de laque de base, poudre de makie (0,1g de keshi-fun d’or pur et 0,5g de keshi-fun d’argent), 30g de Tonoko (poudre d’argile), 7ml de Bengara (pigment rouge), sciure de bois et farine. Spatule, pinceau, pinceau à saupoudrer, assiette en verre, bouteille d’huile, papier de verre (#400 #800 #1500), plante tokusa, coton de soie, pipette, ruban de masquage, cuillère à mesurer, gants.

Inscriptions et achats :

Nous vous y attendons nombreux 🙂

 

kintsugi manipulation 1
préparation pour Kintsugi
kintsugi manipulation 2
Cours de GO – Venez vous inscrire !

Cours de GO – Venez vous inscrire !

Cours de GO – Venez vous inscrire !

Venez vous inscrire lors de nos permanences : samedi entre 10h30 et 12h30 au 5 rue de Dinan !

Pour la première fois, nous proposons un cours de jeu de GO.

Le jeu de Go (囲碁 – igo) est un jeu de plateau millénaire dont le mécanisme de base est d’entourer les pierres adverses. Il figure au rang des 4 arts traditionnels japonais que sont la calligraphie, la peinture et la musique.

Chaque pierre posée sur le plateau mêle esthétique et créativité afin de construire à deux des territoires Blanc et Noir, à la recherche de l’harmonie mutuelle.
 Ses valeurs de paix et de respect de l’autre enseignent à chaque joueur d’en retirer satisfaction, peu importe le résultat, car sa richesse est infinie.
Kevin Cuello est animateur de Go diplômé de la Fédération Française de Go. Il fait découvrir ce jeu aux enfants dans les établissements scolaires, et transmet sa technique et ses valeurs au sein des Écoles de Go de Rennes et Vannes. Il mène également des projets d’échanges entre le Japon et la France sur cette thématique.
Informations pratiques

Le cours est composé de 6 séances réparties dans l’année pour un tarif de 72 €.
Ils se dérouleront dans nos locaux du 5 rue de Dinan entre 14h00 et 15h30. Les dates prévues sont :

  • 28 octobre 2017
  • 2 décembre 2017
  • 10 février 2018
  • 7 avril 2018
  • 26 mai 2018
  • 16 juin 2018
Initiation au jeu de Go

Initiation au jeu de Go

Initiation au jeu de Go

atelier jeu de go

Votre atelier initiation au jeu de go dans...

Day(s)

:

Hour(s)

:

Minute(s)

:

Second(s)

Joueurs de Go

Le jeu de Go

Accessible à tous, cet atelier vous invite à découvrir le jeu de go.

Le jeu de go est un jeu de stratégie pour deux joueurs, dans lequel l’objectif est d’entourer plus de territoires que l’adversaire.

Le jeu a été inventé dans la Chine ancienne il y a plus de 2.500 ans et est donc considéré comme le jeu de plateau le plus ancien joué aujourd’hui. Il a été considéré comme l’un des quatre arts essentiels de la caste chinoise cultivée et aristocratique dans l’antiquité.

Le jeu moderne de Go, comme nous le connaissons, a été formalisé au Japon au 15ème siècle.

Malgré ses règles relativement simples, le jeu de Go est très complexe, même plus que l’échec, et possède plus de possibilités que le nombre total d’atomes dans l’univers visible ! Par rapport aux échecs, le jeu de Go se joue avec un plateau plus large avec plus de marge de manœuvre. Les parties sont plus longues et, en moyenne, beaucoup plus d’alternatives de jeu par tour.

Une participation de 10€ est demandée. RDV au 5 rue de Dinan à 13h30.

A ce jour il reste 10 places pour le 20 mai à 13H30

Crédi photo : Par fabiocosta0305 — XHikaruNoGo_37Uploaded by Partyzan_XXI, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=8425029

Tout savoir sur les bonnes manières au Japon

Tout savoir sur les bonnes manières au Japon

Tout savoir sur les bonnes manières au Japon

Conférence les bonnes manières au Japon

La conférence / atelier "Les bonnes manières au Japon" dans...

Day(s)

:

Hour(s)

:

Minute(s)

:

Second(s)

Les Bonnes manières au Japon

Les règles de politesse et de vie sont très importantes au Japon. Les Japonais sont assez indulgents avec les étrangers, mais vous pourriez les choquer sans même vous en rendre compte. Nous vous proposons d’avoir les bases du bon comportement au pays du soleil levant.

Si vous pensez bientôt faire un voyage au Japon c’est l’occasion à saisir pour, qu’une fois sur place, vous fassiez bonne impression. Mais celà peut aussi être très intéressant pour compléter votre culture générale.

A cette heure il ne reste que 11 places...

Atelier sashiko

Atelier sashiko

Atelier sashiko

atelier sashiko

Votre atelier sashiko dans...

Day(s)

:

Hour(s)

:

Minute(s)

:

Second(s)

sashiko

Le sashi… quoi ?

Accessible à tous, cet atelier vous invite à découvrir les bases de la couture nippone. Vous y apprendrez une multitude de techniques et pourrez vous initier au Sashiko (inventé pour solidariser plusieurs pièces de tissu afin de renforcer les vêtements, ce point de couture qui laissait libre cours à la créativité a donné le jour à une broderie utile très prisée).

Chaque séance est consacrée à la réalisation d’un modèle avec des fournitures authentiques made in Japan. Le large éventail proposé vous permettra de concevoir des accessoires traditionnels, tel que le célèbre Kinchaku, mais aussi plus contemporains aux formes et matières très variées. Kurumi (broches), tissage, sacs, trousses et autres créations kawaii sont au programme, alors n’hésitez pas !

Atelier terminé...

Kimono et Yukata 着物/浴衣

Kimono et Yukata 着物/浴衣

Kimono et Yukata - 着物/浴衣

La classe à la Japonaise

Le Kimono est le vêtement traditionnel Japonais pour l’hiver. Ils peuvent avoir des dizaines d’accessoires et nécessitent tout un savoir faire pour le porter.

Le pendant du Kimono est le Yukata, qui est porté en été car beaucoup plus léger. Il est très souvent porté par les jeunes japonais(es) pendant les matsuri et les feux d’artifice.

Nous vous proposons deux ateliers pour apprendre à mettre et à porter le Kimono et le Yukata.

Attention, il est nécessaire que vous apportiez votre propre Kimono ou Yukata pour l’atelier. Si vous êtes intéressés mais que vous n’en disposez pas, nous pouvons vous conseiller des magasins.

cessoires pour le Kimono

Les accessoires suivants sont nécessaires pour participer à l’atelier Kimono.
Si vous ne les avez pas, nous indiquons les prix auquel nous pouvons les acheter.
Il faut aussi prévoir une serviette de plage pour protéger les vêtements.

1 Sous vêtement (Short et T-shirt, bien ouvert autour de col) Les votres
2 Sous kimono / Naga-juban*** 49 €
3 Ficelle / Koshi-himo x 3 (peut être remplacé par une ceinture en coton) 49 €
4 Eri-shin (il est utilisé avec Naga-juban)*** Inclus dans 3
5 Ficelle large / Date-jime x 2 Inclus dans 3
6 Kimono Le votre
9 Centure / Obi (largeur : ver  30cm) La votre
10 Obi-ita Inclus dans 3
11 Coussin au dos / Obi-makura 29 €
12 Obi-age 25 €
13 Obi-jime 15 €
14 Chaussettes / Tabi Les votres

*** Ces accessoires peuvent être exclus mais c’est conseillé à utiliser.

Accessoires pour le Yukata

Les accessoires suivants sont nécessaires pour participer à l’atelier Yukata.
Il faut aussi prévoir une serviette de plage pour protéger les vêtements.

1 Sous vêtement (Short et T-shirt, bien ouvert autour de col)
2 Ficelle / Koshi-himo x 3 (peut être remplacé par une ceinture en coton)
3 Yukata
4 Ceinture / Obi (largeur : ver  15cm)
5 Date-jime***
6 Obi-ita***

*** Ces accessoires peuvent être exclus mais il est conseillé de les avoir.

Contact et inscription