Bonjour,

Suite à l’intervention du président de la république de ce soir, un nouveau confinement a été annoncé à partir de ce jeudi 29 octobre 2020 au soir pour une durée minimale de 1 mois. 

Cela perturbe les activités de l’association. Les conséquences sont les suivantes :

 – Arrêt des permanences jusqu’à nouvel ordre
 – Arrêt du club de conversation (おしゃべりクラブ) jusqu’à nouvel ordre
 – Passage des cours de Japonais en ZOOM dès le lundi 2 novembre
 – Report des ateliers calligraphie à une date ultérieure (non définie)
 – Report de l’atelier couture à une date ultérieure (non définie)

Les salles du 5 / 15 rue de Dinan ainsi que celle de la MDA ne sont donc plus accessibles.

Bonjour,

L’Assemblée Générale Ordinaire de Bretagne-Japon a eu lieu ce samedi 17 octobre 2020 à 11h00 en visioconférence. Elle s’est terminée par le vote des adhérents concernant le quitus aux membres de conseil d’administration, et le vote pour 2 personnes du conseil d’administration.

La présentation de l’assemblée générale est disponible publiquement.

Pour être validée, le résultat d’un vote doit recueillir plus de 50 % des suffrages exprimés représentant au minimum 25 % des membres. A ce jour, il y a exactement 98 personnes inscrites à l’assocation, soit 25 personnes minimum.

Les résultats sont les suivants.

Le quota de participation minimum est atteint avec 30 participants.

En conséquence, les décisions suivantes ont été prises :

• L’Assemblée Générale a donné son quitus au CA pour la gestion de l’association
• Romain PEROCHON a été reconduit au conseil d’administration, dans le but d’être trésorier au bureau de l’association
• Bernard BECHON a été élu au conseil d’administration, dans le but d’être secrétaire au bureau de l’association

Les résultats seront officiellement inscrit dans le compte rendu du conseil d’administration qui aura lieu le mercredi 21 octobre 2020. Par la suite, une déclaration sera fate à la préfecture d’Ille-et-Vilaine.

Bonjour,

Samedi prochain, l’Assemblée Générale Ordinaire 2019 – 2020 de Bretagne-Japon se tiendra en visioconférence par ZOOM.
Le lien d’accès est envoyé aux membres et sur demande aux autres personnes voulant y assister.

De ce fait, il n’y aura pas de permanence samedi prochain. De plus, ce sont les vacances de la Toussaint, la prochaine permanence aura donc lieu le 7 novembre 2020. Elle se tiendra comme d’habitude de 10h30 à 12h30 au 5 rue de Dinan.

Amicalement,
Clément LE NY

Pour les touristes, ce sera en avril 2021 … avec quelques conditions !

Etat des vols internationaux 

• Japan Airlinesa repris sa rotation Paris-Tokyo le 1er juillet avec 2 allers-retours hebdomadaires (et 3 depuis août, puis 4 à partir d’octobre).
• All N ippon Airways a repris avec 2 rotations par semaine le 1er août.

Les mesures préventives

À Roissy Charles de Gaulle, des contrôles de température corporelle sans contact via des caméras thermiques sont mis en place pour les passagers s’apprêtant à monter à bord d’un avion.

Le port du masque chirurgicale est obligatoire dans l’aéroport et à bord des avions.

Le voyage au Japon, c’est pour qui ?

Les voyageurs français ne peuvent actuellement se rendre au Japon sans visa. Seuls les déplacements pour motif professionnel peuvent donner lieu à une demande de visa, auprès de l’ambassade du Japon en France. Les déplacements touristiques sont actuellement interdits.

En conséquence :

• Le 28 août, le gouvernement japonais a annoncé, à partir du 1er septembre, une levée des principales restrictions d’accès au territoire japonais en place pour les personnes bénéficiant d’un statut de résident en cours de validité au Japon.
• Les courts voyages d’affaires vers le Japon ont repris depuis septembre, en provenance d’une liste de pays qui s’agrandit progressivement.
• À partir du 1er octobre, les frontières japonaises s’ouvrent à tous les pays du monde pour tous les visas sauf touristes (donc les visas de 3 mois ou plus : étudiants, travail, activités culturelles, nouveaux expatriés… sauf le PVT) à raison de quotas par jour et avec test PCR + quatorzaine à l’arrivée.

Pour les touristes ce sera à partir d’avril 2021

Depuis fin mars 2020, la dispense de visa a sauté et il n’est plus possible d’entrer sur le territoire.

Dans une communication début octobre, le gouvernement japonais annonce pouvoir finaliser le protocole d’accès aux touristes en janvier 2021 pour une ouverture à tous en avril.

Voici les conditions (en place jusqu’à la fin des Jeux Olympiques) :

• Test PCR négatif effectué avant l’arrivée
• Pas de quatorzaine et voyage entièrement libre
• Téléchargement d’une application smartphone pour y indiquer sa température quotidiennement pendant les 14 premiers jours du séjour.
• Plus aucun site touristique n’est fermé, mais plusieurs évènements (salons, matsuri…) de la saison 2020 ont été annulés ou reportés.

Source : https://www.kanpai.fr/voyage-japon/covid-19-coronavirus-quand-comment-2020-2021?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=newsletter_2020-10-10

Source : https://jp.ambafrance.org/Levee-des-principales-restrictions-d-acces-au-territoire-japonais-pour-les-personnes-beneficiant-d-un-statut-de-resident-en-cours-de-validite-au-Japon

Bonjour,

La permanence habituelle du 5 rue de Dinan de 10h30 à 12h30 n’aura pas lieu ce samedi 12 septembre.
Vous pouvez revenir nous voir tous les samedis (hors vacances) à partir du 19 septembre.

Amicalement,
Clément LE NY